Conclusion

Selon la formule consacrée, les éventuelles erreurs, omissions, ambiguïtés, coquilles etc… de la version initiale, relèvent de la responsabilité exclusive du rapporteur.LB

Mais, il s'agit maintenant d'un travail collaboratif…:-)